09. Love Generation

Love Generation 

Bob Sinclar - Love Generation

Jak obiecałam w poprzednim poście - wrzucam zdjęcia wykonane przeze mnie. W zeszłą niedzielę, nad pięknym jeziorem w Rogóżnie zrobiłam sesję narzeczeńską z Domi i Bartkiem. Pogoda, natura i narzeczeni współpracowali idealnie, także sesję zaliczam do udanych :) Zapraszam do obejrzenia efektów poniżej oraz do komentowania i "lajkowania" postów :)

In previous post I promised to add my shootings. Last sunday, near the lake in Rogóżno I made engagement photo session with Domi and Bartek. The weather, nature and models were cooperating perfectly, so I addmited it as one of my best shootings. Please look, comment and press "like" below the posts :) 

08. Secrets

Secrets

One Republic - Secrets

Korzystając z kolejnego dnia deszczowej pogody prezentuję ostatni look z sesji z Łukaszem Pompą w cegielni. W tej stylizacji postawiłam na letnie trendy czyli neony i pastele. Miętowe cygaretki długości 7/8 i oversizowa pomarańczowa bluzka wydawały się mocno kontrasować, ale połączone z brązowym paskiem, butami i  plecakiem w kwiaty stały się zestawem idealnym  :) Niedługo postaram się wrzucić trochę moich zdjęć. Także w najbliższym czasie zapowiadają się dwie sesje fotograficzne, dlatego zapraszam do śledzenia mojego bloga i "lajkowania" postów :) 


Due to rainy days I present last look from photoshooting with Łukasz Pompa in Brickyard. I decided to connect two main trends for summer 2012 - pastels and neon clothes. My mint trousers in lenght 7/8 and orange oversize blouse may contrast, but with brown belt, shoes and floral bagpack I created ideal set :) Soon I will try to add some my photos on blog. Also in the near future I'll have two photo sessions with two different photographers. If you want to be up to date with my blog, please follow me and click "like" under the posts :)

Spodnie / Trousers -  Camaieu

Bluzka / Blouse - sh

Buty / Shoes - Graceland

Naszyjnik / Neckleace - Primark

Plecak / Bagpack - Primark

Kolczyki / Earrings - six

Brancoletka i Pierścionek / Bracelet and Ring - YES

Więcej na / More on : pluszcz.pl

07. Street of Dreams

Street of Dreams

Guns n' Roses - Street of Dreams

W poprzednim poście zamieściłam pierwszą część sesji wykonanej przez Łukasza Pompę w starej cegielni w Albigowej. Dzisiaj prezentuję drugi set ze zdjęć. Ta stylizacja to dla mnie typowy wakacyjny look. Ten outfit to totalna mieszanka wszystkiego :) Kapelusz, i koronkowa bluzka dodały luzu spódnicy i butom. Jako biżuterię wybrałam naszyjnik i kolczyki z niebieskimi piórami ( nazwisko i nazwa bloga zobowiązują :) ) oraz pierścionki i bransoletki ubrane trochę na przekór. Na jednej ręce tradycyjnie, srebrny pierścionek i bransoletka a na drugiej humorystycznie wąsy i czarne kuleczki. Efekty oceńcie sami i komentujcie :) Więcej zdjęć na pluszcz.pl.

In previous post I added first part of session in old brickyard in Albigowa with Łukasz Pompa. Today I show second set. For me this is typical summer look. Outfit is a mix of styles. Hat and blouse added some slack to skirt and shoes. As jewellery I picked necklace and earrings with feathers ( surname and name of blog requires it :) ), bracelets and rings. The lasts I wore some kind of humorous. On one hand classicaly silver jewelery and on another funny mustache and plastic bracelets. Effects below. See and comment :) More on pluszcz.pl.

Kapelusz / Hat - Carry

Bluzka / Blouse - Orsay

Spódnica / Skirt - Krakowski butik / Kraków botiqe

Buty / Shoes - Graceland 

Naszyjnik / Necklace - Promod

Srebrny pierścionek i bransoletka / silver bracelet and ring - YES

Pierścionek wąsy / Moustche ring - @shop

Bransoletki / Bracelets - six

06. Don't wake me up

Don't wake me up

Chris Brown - Don't wake me up

Na wstępie chciałam bardzo przeprosić za długą nieobecność na blogu. Wakacyjne wyjazdy, remont domu czy chwilowe nieposiadanie czterech ścian skutecznie uniemożliwiało dodanie nowych postów. Na szczęście po wszystkich przeprawach udało mi się nawiązać owocną współpracę z genialnym fotografem Łukaszem Pompą. Pierwszą wspólną sesję zrobiliśmy w budynku starej cegielni w Albigowej. Klimaty po prostu cudowne. Po bitwie paintballowej stare szare mury zyskały kolor. W stylizacji postawiłam na zasadę "less is more" czyli mniej znaczy więcej. Do sukienki o prostym kroju dobrałam klasyczne lakierowane szpilki oraz czarną torebkę. Jedynymi dodatkami jakie miałam to bransoletki Pandora i Charms, srebrne kolczyki perełki i mój ulubiony pierścionek z kryształem górskim. Efekty sesji poniżej oraz na stronie pluszcz.pl


At the beginning I want to apologise for long absence. Because of house renovation and wacation travels I had problems with adding new posts. Luckily after all I started cooperating with great photographer - Łukasz Pompa. We made our first session in old brickyard in Albigowa. The old walls got new colors form paitball war :) In my outfit I used the rule : " less is more". To the simple dress I added classic high heels and black bag. Pandora and Charms braclets, silver earrings and silver ring were the only accesories that I used. The effects of session are show below and on pluszcz.pl.

Sukienka / Dress - Primark

Buty / High heels - Lewski

Bransoletki / Bracelets - Yes

Pierścionek / Ring - Yes

Torebka / Bag - Zara
Kolczyki / Earrings - Six